上海青浦區委書記趙惠琴率領的青浦考察團一行5人，9月2日抵達匈牙利首都布達佩斯參訪。我司劉輝總經理以匈牙利僑界代表身份進行迎接，一同出席會議的有匈牙利國家經濟部工業園委員會中國部主任朱云平，布達佩斯八區區長顧問Wieszt Eleonora，區長秘書Huszagh Reka，以及匈牙利僑界代表劉玉華、魏則民等。雙方圍繞兩區協作發展問題進行了深入交談。
上海青浦區委書記趙惠琴（左二）與匈牙利國家經濟部工業園委員會中國部主任朱云平（右一）在座談會上
在布達佩斯八區政府會議廳，青浦考察團與八區政府及相關職能部門負責人舉行了兩區區情交流座談會。中國駐匈牙利大使館領事部主任李克震，匈牙利國家經濟部工業園委員會中國部主任朱云平，布達佩斯八區政府副區長Egry.Attila艾格里.阿迪拉、副區長Sántha.Péterné珊達哈.皮特、八區議會人力資源委員會主任Zentai.Oszkar，以及八區議會議員、區長顧問、區長秘書等相關部門主要官員；青浦區委書記趙惠琴、區委辦主任孫挺、區建委書記侯小天、區文化廣播和影視管理局局長曹偉明、青浦發展（集團）有限公司董事長章凌云；匈牙利僑界代表劉輝、劉玉華、魏則民等參加了座談會。
劉輝
賓主雙方就兩區區域經濟、人文、教育、環保等領域的建設與發展情況，進行了深切交談。在觀看了青浦區經濟社會發展宣傳短片后，八區副區長珊達哈.皮特表達了她的驚嘆。她說，“我開始以為看的是美國紐約的介紹，后來看到有關中國地域人文的介紹，又不得不承認這是上海青浦。這么漂亮的城市，那么多綠色植被，完全看不到人們傳說中的水質和空氣質量問題，由此可以看出，青浦和八區一樣，都非常注重環境的保護，希望有機會能到青浦參訪，實地感受一下青浦的美麗”。
中國駐匈牙利大使館領事部主任李克震（中）致辭
在觀看了八區區情介紹宣傳片后，青浦區委書記趙惠琴說，中匈友誼歷史悠久，政府與民間交往非常密切，去年青浦就曾派考察團參訪過八區，我相信青浦與八區之間有更好的合作與發展空間，希望兩區能夠建立長期的戰略合作伙伴關系。
八區副區長珊達哈.皮特（左二）與區政府相關部門負責人
青浦區文化廣播和影視管理局局長曹偉明、青浦發展（集團）有限公司董事長章凌云還分別就如何做好歷史文化傳承、提高市民文化素養、加強兩區旅游資源項目對接與開發等問題，與八區副區長珊達哈.皮特以及八區議會人力資源委員會主任Zentai.Oszkar進行了探討。
上海青浦考察團代表在座談會上
中國駐匈牙利大使館領事部主任李克震在座談會上說，匈牙利與上海有著不解之緣，匈牙利建筑大師烏達克在上海留下了近百座建筑，是兩國人民友誼的見證。上海青浦是長江三角洲核心區域，具有較強的區位優勢，而八區也是布達佩斯經濟轉型的成功典范，就此而言，青浦與八區在很多領域都有著廣泛的合作基礎，大使館愿意為兩區的交流與合作當好紐帶和橋梁。
朱云平
座談會由匈牙利國家經濟部工業園委員會中國部主任朱云平主持并承擔全程翻譯工作。朱云平最后以中匈雙語做了簡短發言。他說，為了順應匈牙利政府“向東方開放”這一最新國家戰略，匈牙利國家經濟部工業園委員會成立了中國部，主要承擔向中國介紹匈牙利投資環境、為中國投資者和入駐匈牙利的中國企業提供投資信息咨詢，幫助中國企業整合當地各方面資源、開展有效對接等任務。朱云平表示，匈牙利國家經濟部工業園委員會中國部愿意為青浦區與八區政府間的合作提供全面協調,并給予積極支持和配合。
座談會結束時，賓主雙方互贈了各具地方特色的工藝禮品并合影留念。（環球時報歐洲版、環球網9月8日同時刊載）
〓 新聞圖片鏈接 〓
關注我們
